Работа на массовых мероприятиях

Видеомикшер ATEM Constellation имеет большое количество входов, что делает его идеальным устройством для работы на музыкальных концертах и фестивалях, съемка которых ведется с помощью десятков камер. Он будет незаменим и на прямом эфире спортивных соревнований, когда необходимо создавать комбинированное изображение. Для наложения графики при формировании сложной многослойной композиции предусмотрены четыре современных модуля кеинга. Модель также можно использовать для трансляции религиозных собраний, так как она позволяет получать материал профессионального уровня, а освоить ее функционал легко даже тому, кто не обладает специальными знаниями.

Ultra HD сегодня и 8K завтра

Микшер ATEM Constellation позволяет работать с HD- и Ultra HD-материалом, а при необходимости готовить контент в 8K. Он имеет 40 независимых входов 12G-SDI, которые можно использовать для видео в высоком и сверхвысоком разрешении, а также как 10 интерфейсов Quad Link 12G-SDI для 8K. Благодаря повышающей и понижающей конверсии переключение между форматами 720p, 1080p, 1080i, Ultra HD и 8K будет мгновенным. Каждый из четырех разъемов многооконного мониторинга обеспечивает передачу сигнала в Ultra HD, а значит, с их помощью легко создать единое изображение в 8K. Для режима SuperSource и процессоров DVE, модулей первичного и вторичного кеинга тоже предусмотрена поддержка 8K!

Кратное расширение вещательного функционала

Видеомикшер ATEM Constellation 8K занимает два места в стойке и оснащен встроенной панелью управления для настройки устройства и работы с ним, а также большим ЖК-дисплеем для вывода программного изображения и доступа к меню. Модель имеет 40 входов 12G‑SDI, 24 выхода 12G‑SDI, разъемы для балансного звука, порты Ethernet и RS-422, а также цифровой интерфейс MADI для передачи аудиосигнала на внутренний блок Fairlight. Несмотря на свой мощный функционал, это решение остается исключительно тихим за счет инновационной системы теплоотвода и наличия трех вентиляторов охлаждения.

Полноценная панель управления

Встроенная контрольная панель обеспечивает полное управление устройством с возможностью использования модулей первичного и вторичного кеинга, медиаплееров и кнопки FTB. Новинка похожа на модель ATEM Television Studio, поэтому она будет удачным выбором для тех, кому нужно более мощное решение. Видеомикшер позволяет выполнять смену источников двумя способами: путем прямого переключения и с помощью перехода от предварительно просматриваемого изображения к программному. Дополнительно есть разъемы для двусторонней связи по инженерному и производственному каналам, а также интерфейс XLR для подключения гарнитуры. Кроме того, абсолютно весь функционал доступен из меню на ЖК‑дисплее!

Возможность преобразования формата на всех 40 входах 12G‑SDI

ATEM Constellation 8K имеет 40 независимых входов 12G-SDI, каждый из которых позволяет выполнять повышающую и понижающую конверсию. Благодаря этому изображение в 1080p и Ultra HD легко преобразовать для создания материала в 8K-качестве. При работе с HD и Ultra HD допускается подключение до 40 источников в форматах до 2160p/60, а для 8K их максимальное число будет равно десяти. Во втором случае разъемы устройства используются в режиме Quad Link и поддерживают передачу видео 4320p/60. Аудиоканалы 1, 2, 3 и 4 из сигналов, поступающих на интерфейсы SDI 1-30, можно вывести на два выхода MADI, чтобы направить весь звук на внешний микшерный пульт для сведения.

Выходы 12G‑SDI

Модель ATEM Constellation 8K имеет 24 независимых выхода 12G-SDI, которые можно использовать для любых целей. Они позволяют назначать и одновременно выводить сигналы не только из внешних, но и внутренних источников с получением программного и чистого изображения, а также передавать потоки на сценические экраны и видеостены. Благодаря этому с помощью микшера легко создать конфигурацию, отвечающую требованиям самого сложного проекта. Все интерфейсы поддерживают встроенный звук, режим «микс-минус», обработку тайм-кода RP-188, команды управления камерой через SDI, индикацию состояния и двустороннюю связь с оператором.

Управление программным или аппаратным способом

При использовании любого микшера ATEM у видеорежиссера есть разные варианты контроля рабочего процесса. Вместе с моделью ATEM Constellation 8K предлагается программная панель для Mac и Windows. После подключения к ПК через порт Ethernet она позволяет управлять самим устройством, загружать медиаматериалы, оформлять звуковую дорожку и менять параметры съемки удаленным способом. При необходимости для удобства можно добавить аппаратный пульт ATEM Advanced Panel, а если нужно использовать расширенные функции — ATEM Camera Control Panel. В комплект поставки также входит пакет SDK, предназначенный для создания собственных решений.

Многооконный мониторинг в 8K с ярлыками источников и индикацией

Микшер позволяет одновременно выводить на один экран 4, 7, 10, 13 или 16 потоков. Он имеет четыре разъема, которые можно настроить в индивидуальном порядке или использовать совместно для работы с 8K, чтобы просматривать материал в исключительно высоком разрешении. Для каждого окна предусмотрено назначение любого внешнего или внутреннего источника с отображением ярлыков, индикации состояния и шкалы VU. Интерфейсы 12G-SDI обеспечивают передачу HD- и Ultra HD-видео в форматах до 2160p/60, а также 8K-изображения до 4320p/60 в режиме Quad Link.

Модель ATEM Constellation 8K позволяет выводить на экран
по четырем каналам Ultra HD до 64 потоков с камер, а также
программный и предварительно просматриваемый сигнал

Переходы, цифровые эффекты и анимирование

При смене источников микшер позволяет использовать смешивание, погружение, вытеснение и другие виды переходов. Каждый из них доступен в 8K-качестве с настройкой таких параметров, как продолжительность, цвет и ширина границ, положение и направление. Кроме того, можно добавить цифровые видеоэффекты, а с помощью внешних медиаплееров — еще и анимирование. Для проверки перед выводом в эфир есть специальная функция предварительного просмотра.

DVE в полном 8K‑разрешении

Микшер имеет четыре независимых процессора DVE с поддержкой Ultra HD, которые при совместном использовании позволяют работать с 8K-изображением. Для цифровых эффектов можно в реальном времени выбирать положение, размеры и масштаб, чтобы на профессиональном уровне создавать картинку в картинке с настраиваемыми 3D-границами, тенями и освещением. Сжатие, выталкивание, быстрое перемещение, вращение и вытеснение с графикой при смене источников сделают видеоряд более динамичным и интересным!

Двусторонняя связь профессионального уровня

ATEM Constellation 8K обеспечивает двустороннюю связь с оператором. Видеомикшер имеет два специальных разъема: стандартный 5-контактный интерфейс для гарнитуры, а также порт RJ45 для подключения к таким системам, как ClearCom и RTS. Чтобы хорошо слышать в наушниках собственный голос и программную аудиодорожку, достаточно установить нужный баланс. Каналы 15 и 16 можно использовать для управления камерами по SDI-сигналу, а 13 и 14 — для переговоров с технической группой. Кроме того, предусмотрено добавление звука с микрофона как закадровой речи.

Новые возможности цветового наложения в 8K

Микшер имеет 16 современных модулей кеинга, которые позволяют выполнять цветовое и яркостное наложение при создании новостных передач и обстановки виртуальных студий. Для автоматической настройки необходимых параметров предусмотрена выборка фона. Благодаря этому легко получить ровные края на стыке слоев, устранить связанные с разливом цвета погрешности и добиться безупречного сочетания переднего и заднего плана. Чтобы дополнительно разнообразить видеоряд, можно использовать фигуры и цифровые эффекты. Для всех этих инструментов предусмотрена полная поддержка 8K‑разрешения.

Интерфейс 12G-SDI для HD, Ultra HD и 8K

Имея 40 входов 12G-SDI с поддержкой HD, Ultra HD и 8K, микшер позволяет работать с форматами 720p/60, 1080p/60, 1080i/59,94 и 2160p при кадровой частоте до 60 fps, причем для передачи сигнала достаточно одного кабеля. Изображение в 8K потребует режима Quad Link и четырехканального BNC-соединения. В этом случае можно использовать прогрессивное видео с разрешением 4320 пикселей и частотой до 60 fps. Только интерфейс 12G-SDI обладает подобной гибкостью, обеспечивая совместимость с материалом в HD, Ultra HD и 8K с мгновенной адаптацией к требованиям текущего проекта.

Первый микшер с поддержкой звука на профессиональном уровне

ATEM Constellation 8K — первый в мире эфирный видеомикшер с полноценной обработкой аудиодорожки при создании контента в реальном времени. Все SDI-входы соединены со встроенным блоком Fairlight, который позволяет использовать шестиполосную параметрическую эквализацию, компрессию, ограничение, подавление и расширение. Кроме того, есть интерфейс MADI для ввода дополнительных 32 потоков и возможность подключения устройства к аппаратной консоли Fairlight профессионального класса. Два выхода MADI служат для выделения каналов 1, 2, 3 и 4 из сигналов, поступающих на первые 30 SDI-разъемов, и их передачи на внешнее оборудование. Также предусмотрено добавление звука с аналоговых входов и микрофонов для наложения закадрового голоса.

Блок Fairlight для профессионального звука

На ATEM Constellation 8K есть встроенный блок Fairlight для самой комплексной обработки звука при создании контента в реальном времени. Новая модель имеет 156 каналов — больше, чем любой другой эфирный микшер: 80 выделяют из сигнала на SDI-входах, а еще 64 поступают через MADI, причем в каждом случае доступны шестиполосная параметрическая эквализация, компрессия, ограничение, расширение, подавление и полное назначение пространственных характеристик. Дополнительно предусмотрен ввод через аналоговый разъем, микрофон двусторонней связи и с медиаплееров. Для сведения аудиодорожки можно использовать приложение ATEM Software Control, аппаратный пульт с поддержкой протокола Mackie или панель Fairlight Audio Console.

Бесплатная программная панель

В комплект поставки входит программная панель ATEM Software Control, которая позволяет полностью управлять устройством с ПК на платформе Mac или Windows. При подключении через порт Ethernet она допускает параллельную работу нескольких пользователей над разными сегментами одной программы. Приложение имеет удобный интерфейс, так как для каждого функционального блока есть отдельная вкладка. Благодаря этому режиссеру эфира будет легко менять настройки камеры, сводить звук, обращаться к графике, создавать макрокоманды и даже контролировать дисковые рекордеры HyperDeck. Для содержимого библиотеки мультимедиа предусмотрено резервное копирование, а состояние микшера можно сохранить в виде файла XML.

Программная панель управления для Mac и Windows входит в комплект поставки

Аппаратная панель
ATEM для ускорения работы

Микшеры ATEM позволяют использовать разные способы контроля. Пульты ATEM имеют режим быстрого переключения между программным и предварительно просматриваемым сигналом в соответствии со стандартом отрасли. Переходы выбирают посредством кнопок, а для их запуска ручным способом служит фейдер. Чтобы работать с цифровыми эффектами, предусмотрен джойстик с позиционированием элементов по двум осям и поворотом для изменения масштаба. Функции, для которых нет специальных органов управления, доступны из меню на ЖК-дисплее. Кроме того, есть возможность создавать и запускать макрокоманды. Панели ATEM оснащены внутренним блоком питания и силовым разъемом IEC для подключения к сети переменного тока.

ATEM 2 M/E Broadcast Panel
Панель 2 M/E позволяет удвоить доступный функционал за счет
подключения двух независимых видеомикшеров 1 M/E

ATEM 1 M/E Advanced Panel
Профессиональная аппаратная панель компактного размера
с ЖК‑дисплеем, кнопками и ручками для управления видеомикшером АТЕМ

Управление камерами по стандартам отрасли

ATEM Camera Control Panel позволяет управлять четырьмя камерами с одного пульта и благодаря своему функционалу заменяет системы стоимостью сотни тысяч долларов. Консоль имеет малый форм-фактор, поэтому ее легко перенести в нужное место или установить на выдвижной полке. Все команды передаются с SDI-сигналом и поддерживаются на съемочной технике производства Blackmagic Design, включая линейку Studio и модели URSA Broadcast. Режиссер эфира может использовать джойстик, менять параметры цветовой гаммы, настройки усиления, уровня черного и диафрагмы. Так как все инструменты контроля сгруппированы по логическому признаку, с ними удобно работать не только опытному, но и начинающему профессионалу.

Видеомикшеры ATEM позволяют создать наращиваемую инфраструктуру на основе техники Blackmagic Design. Для прямого управления переключением по стандартам отрасли достаточно добавить аппаратный пульт ATEM, а для контроля съемочного оборудования — консоль ATEM Camera Control Panel. Камера URSA Broadcast с индикацией состояния и двусторонней связью идеально подойдет для эфирной студии, где также пригодятся видоискатель URSA Studio Viewfinder и конвертеры линейки Fiber. При создании мастер-копии материала можно использовать рекордеры HyperDeck, при потоковой трансляции — решение UltraStudio, а для мониторинга сигнала на HDMI-экранах — модель Teranex Mini SDI to HDMI 8K.

Полный функционал без дополнительных затрат

В отличие от других видеомикшеров, ATEM Constellation 8K не требует дополнительных расходов, равно как и лицензионных платежей или ежемесячных трат на обслуживание. При работе с этой моделью вам не придется обращаться за продлением подписки за пять минут до начала проекта. Все функции устройства, будь то многооконный мониторинг, режим SuperSource, цифровые эффекты или кеинг, доступны с момента поставки. Для управления можно использовать бесплатную программную панель ATEM Software Control, которая допускает установку на неограниченном количестве компьютеров. Она позволяет распределить круг задач на несколько человек, каждый из которых будет по отдельности заниматься звуком, изображением или графикой.

ATEM Constellation 8K

Технические характеристики

---

Краткое описание

Эфирный видеомикшер 4 M/E с поддержкой Ultra HD и максимально широким функционалом. Модель имеет 40 входов 12G‑SDI с преобразованием формата, 24 выхода 12G‑SDI, по четыре процессора DVE, медиаплеера и разъема для многооконного мониторинга в Ultra HD, а также два режима SuperSource для композитинга и 16 модулей цветового кеинга. Благодаря такому оснащению обеспечена полная поддержка 8K-разрешения. Дополнительно предусмотрены возможность двусторонней связи с оператором и звуковой блок Fairlight на 156 каналов с эквализацией и динамическими эффектами.

---

Разъемы

Общее количество видеовходов

40 (для форматов вплоть до Ultra HD) или 10 (для 8K)

Общее количество видеовыходов

28 (для форматов вплоть до Ultra HD) или семь (для 8K)

Общее количество дополнительных выходов

24 (для форматов вплоть до Ultra HD) или шесть (для 8K)

Скорость передачи через SDI

1,5/3/6/12 Гбит/с

Общее количество аудиовходов

Два симметричных разъема 1/4 дюйма, 1 x MADI (BNC) на 32 стереоканала

Общее количество аудиовыходов

Два симметричных разъема 1/4 дюйма, 2 x MADI (BNC) на 32 стереоканала

Разъемы для тайм-кода

Нет

Синхровход

Tri-Sync или Blackburst

Повторная синхронизация на входе

На всех 40 разъемах

Преобразование формата и кадровой частоты

На всех 40 разъемах

Видеовходы SDI

40×720p, 1080i, 1080p и 2160p (10 бит); 10×4320p с возможностью переключения

Дополнительные аудиовыходы

Один 5-контактный разъем XLR для двусторонней связи

Вывод звука через SDI

Двухканальный звук, выводимый на все выходы

Дополнительные аудиовходы

Один 5-контактный разъем XLR для двусторонней связи

Программные выходы SDI

Любые из 24 SDI-выходов

Программный выход SDI с возможностью понижающей конверсии

Нет

Выход SDI для предварительного просмотра

Любые из 24 SDI-выходов

Многооконный режим

Четыре (для форматов вплоть до Ultra HD) или один (для 8K)

SDI-выходы для многооконного мониторинга

4

HDMI-выходы для многооконного мониторинга

Нет

Подключение панели управления

Порт Ethernet по стандарту 10/100/1000 BaseT с подключением напрямую или через локальную сеть

Встроенный генератор тайм-кода

Да

Выход Tally

С помощью подключения через порт Ethernet к Blackmagic Design GPI and Tally Interface (не входит в комплект поставки)

Подключение к компьютеру

Один порт USB 2.0

---

Стандарты и форматы

Форматы SD

Нет

Форматы HD

720p/50; 720p/59,94
1080i/50; 1080i/59,94
1080p/23,98; 1080p/24; 1080p/25; 1080p/29,97; 1080p/50; 1080p/59,94

Форматы Ultra HD

2160p/23,98; 2160p/24; 2160p/25; 2160p/29,97; 2160p/50; 2160p/59,94

Форматы 8K

4320p/23,98; 4320p/24; 4320p/25; 4320p/29,97; 4320p/50; 4320p/59,94

Интерфейс SDI

В соответствии со стандартами SMPTE 292M, SMPTE 296M, SMPTE 424M, SMPTE 425M Level A и Level B, SMPTE 2081-1, SMPTE 2081-10, SMPTE 2082-1, SMPTE 2082-10 и SMPTE 2082-12

Цветовая субдискретизация

4:2:2

Цветовое разрешение

10 бит

Цветовое пространство

REC 601, REC 709, REC 2020

Автоматическое переключение SDI

Автоматический выбор между 3G‑SDI (Level A и Level B), 6G‑SDI и 12G‑SDI. Требуется 2SI в формате 8K.

---

Прочие характеристики

Модули первичного кеинга

16 (в форматах до Ultra HD) или четыре для 8K (цветовой, линейный и яркостный кеинг)

Модули вторичного кеинга

Четыре (в форматах до Ultra HD) или два (для 8K)

Современные инструменты кеинга

16 (в форматах до Ultra HD) или четыре (для 8K)

Поддержка двусторонней связи

Да

Режим «микс-минус»

Да

Модули линейного/яркостного кеинга

21 (для форматов вплоть до Ultra HD) или семь (для 8K)

Модуль кеинга для создания переходов (анимация и DVE)

По четыре для анимированных переходов и DVE

Общее количество слоев

28 (для форматов вплоть до Ultra HD) или семь (для 8K)

Генераторы шаблонов

21 (для форматов вплоть до Ultra HD) или девять (для 8K)

Генераторы цвета

2

Цифровые видеоэффекты с 3D-границами и тенями

Четыре (для форматов вплоть до Ultra HD) или один (для 8K)

Панель управления

С передней панели, а также с помощью программного приложения или дополнительной аппаратной консолиь

Назначаемые окна

64 (для форматов вплоть до Ultra HD) или 16 (для 8K)

Индикация

Красный цвет для программного сигнала, зеленый для предварительно просматриваемого сигнала

Присвоение имен источникам

Да

---

Многооконный мониторинг

Многооконный мониторинг

Четыре выхода по 16 окон в каждом, всего 64 окна

Формат вывода в режиме Multi View

Выбор между HD, Ultra HD или 8K

---

Медиаплеер

Медиаплееры

Четыре (для форматов вплоть до Ultra HD) или один (для 8K)

Каналы

Вырезающий и заполняющий сигнал для каждого медиаплеера

Емкость библиотеки мультимедиа при загрузке изображений

64 (для форматов вплоть до Ultra HD) или 24 для 8K (вырезающий и заполняющий сигнал)

Емкость библиотеки мультимедиа при загрузке клипов

Четыре (для форматов вплоть до Ultra HD) или два для 8K (вырезающий и заполняющий сигнал)

Максимальная длина клипа в формате 720 HD

3200 кадров

Максимальная длина клипа в формате 1080 HD

1600 кадров

Максимальная длина клипа в формате Ultra HD

400 кадров

Максимальная длина клипа в формате 8K

100 кадров

Форматы изображения для библиотеки мультимедиа

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG и TIFF

Формат видео для библиотеки мультимедиа

Последовательность файлов TGA

Форматы аудио для библиотеки мультимедиа

WAV, MP3 и AIFF

---

Дисплей

Интерфейс

Минимальное разрешение монитора 1366×768

Передняя панель

Встроенный ЖК-дисплей для мониторинга HD-видео, 42 светодиодные кнопки для настроек и переключения, восемь — для источников сигнала, четыре — для переходов, шесть — для выбора интерком-связи и микширования, ручка управления меню и настройками, кнопка блокировки передней панели

---

Обработка сигналов

Задержка обработки

Менее 7 строк в форматах вплоть до Ultra HD, 10 строк в 8K

Звуковой блок

156 каналов.
Режимы «Вкл."/"Выкл."/"Привязка звука к видео».
Индикация уровня звука и максимального значения.
Регулировка усиления всего сигнала.
Шестиполосная эквализация с динамическими эффектами (расширение, подавление, ограничение и компрессия).

Понижающая конверсия

Нет

---

Программное обеспечение

Программная панель управления

В комплект поставки входит программная панель ATEM Software Control для операционных систем Mac 10.13 High Sierra, Mac 10.14 Mojave или более поздних версий, Windows 8.1 (64-разрядная версия) и Windows 10 (64-разрядная версия)

Обновление программного обеспечения

Через порт USB 2.0 с прямым подключением к компьютеру на платформе Mac OS или Windows. ATEM Setup Utility в комплекте поставки.

Настройка

С использованием программной панели управления ATEM, за исключением IP-адреса, который устанавливается с помощью ATEM Setup Utility при подключении к видеомикшеру через порт USB

---

Операционные системы

Mac 10.13 High Sierra,
Mac 10.14 Mojave или более поздняя версия

Windows 8.1 64-bit or Windows 10 64-bit.

---

Питание

Питание

Два встроенных блока питания переменного тока 100-240 В

Потребляемая мощность

300 Вт

---

Физические размеры

---

Физическая установка

Физическая установка

2 места в стойке

---

Условия эксплуатации

Рабочая температура

от 0° до 40° C

Температура хранения

от -20° до 60° C

Относительная влажность

от 0% до 90% (без конденсации)

---

Комплект поставки

ATEM Constellation 8K

SD-карта с ПО и руководством пользователя

---

Гарантия

Ограниченная гарантия производителя сроком 12 месяцев