provideo.ru - интернет-магазин профессионального видеооборудования и программного обеспечения

Новинки Blackmagic Design на выставке NAB Show 2014

На проходящей в эти дни выставке NAB Show 2014 компания Blackmagic Design выступила с целым рядом весьма интересных новинок, продемонстрировав несколько новых камер, а также полную линейку продуктов с поддержкой стандарта UltraHD, включая конвертеры, маршрутизаторы, видеоинтерфейсы DeckLink и другие продукты. Одной из главных новинок стал первый в мире видеопроцессор с поддержкой технологии 12G-SDI Teranex Express. Той же технологией снабжены и новые камеры. Однако и это еще не всё! На стенде Blackmagic Design был представлен новый пленочный сканер Cintel!

Полный список представленных новинок:

• Полноразмерная профессиональная видеокамера Blackmagic URSA Camera
• Новая версия программного обеспечения для цветокоррекции DaVinci Resolve 11
• Студийная видеокамера Blackmagic Studio Camera
• Обновленная версия ПО ATEM Camera Control
• Программный видеомикшер ATEM 2 M/E Production Studio 4K
• Видеомаршрутизаторы Smart Videohub 12 x 12 и Smart Videohub 20 x 20
• Мини-конвертеры с поддержкой технологий 6G-SDI и Ultra HD:
• Mini Converter - SDI to HDMI 4K
• Mini Converter - HDMI to SDI 4K
• Mini Converter - SDI to Analog 4K
• Mini Converter - SDI Distribution 4K
• Видеопроцессор Teranex Express с поддержкой технологии 12G-SDI
• Видеоинтерфейсы DeckLink SDI 4K и DeckLink Studio 4K
• Пленочный сканер Cintel

Полноразмерная профессиональная видеокамера Blackmagic URSA Camera

В течение нескольких последних лет было поистине интересно наблюдать за рождением некоторых кинотворений, созданных с использованием камер Blackmagic Design и обвесов на их базе. Но когда эти камеры создавались, никто из инженеров и руководителей компании и предположить не мог, что они будут использоваться в столь огромном количестве проектов. Камеры разрабатывались для того, чтобы быть компактными персональными инструментами творческой съемки там, где необходима скрытность и близость расположения к объекту.

Разработчики Blackmagic наблюдали за тем, как операторы используют большие риги с их камерами, и думали, каким образом те работают во время широкомасштабных съемок. Таким образом, они пришли к решению о разработке полноразмерной профессиональной камеры, которая бы уже имела в себе все необходимые для съемок компоненты и избавила съемочную группу от установки чрезмерного количества устройств на камеру. Перед разработчиками также стояла цель создать камеру такого размера, который бы вместил в себя очень мощную систему охлаждения и позволил вести съемку с высокой кадровой частотой без шума вентиляторов.

Результатом трудов стала URSA, новая камера Blackmagic для профессиональных съемок. Она отличается невероятно прочным алюминиевым шасси, дизайн которого был разработан специально для больших съемочных групп. При создании камеры учитывался фактор её одновременного использования несколькими операторами, помощниками операторов и звукоинженерами. Таким образом, во время съемок к камере могут иметь доступ сразу несколько участников команды.

Операторская станция имеет большой 10-дюймовый складывающийся монитор и отдельный 5-дюймовый дисплей, на котором отображаются настройки камеры, её состояние и осциллограммы. Станция помощника оператора обладает отдельным LCD-экраном для управления настройками камеры, мониторинга её состояния и вывода осциллограмм. Станция звукоинженера включает в себя аудиопикметры, различные органы управления звуком и аудиоразъемы.

URSA также отличается заменяемым 4K-сенсором формата Super 35 c полнокадровым затвором, интерфейсом 12G-SDI, аудиовходами XLR с фантомным питанием и двумя рекордерами на базе карт памяти CFast (RAW- и ProRes-рекордер). В общей сложности, камера снабжена тремя LCD-дисплеями!

Одной из причин, почему было решено установить на камеру дисплеи столь высокого качества, стала возможность её обновления пользователем. То есть, сенсор и байонет могут быть сняты с камеры при помощи откручивания четырех винтов и заменены на более актуальные. Таким образом, в будущем, с выходом новых сенсоров, вы сможете обновить камеру, просто заменив модуль, содержащий сенсор и байонет. Эта особенность делает камеру Blackmagic URSA очень перспективной!

Blackmagic URSA изначально доступна в трех моделях. Первая включает в себя байонет EF , вторая – байонет PL. Примером обновления камеры может служить ситуация, когда вы приобретаете  камеру с предустановленным байонетом EF, а чуть позже, при необходимости, докупаете модуль с байонетом PL и самостоятельно устанавливаете его на камеру.

Одной из самых интересных идей, которую осуществили разработчики Blackmagic, стала модель камеры URSA без байонета и сенсора. Вместо соответствующего модуля на камере установлена монтажная плата со входом HDMI. Это значит, что вы можете установить любую камеру на корпус URSA и использовать все преимущества большого просмотрового монитора, вывода осциллограмм, профессиональных аудиовходов, рекордеров CFast и всех остальных функций камеры URSA!

Камера ведет съемку со скоростью 60 кадров в секунду. Однако, она имеет вычислительную мощь и систему охлаждения достаточные для съемки со скоростью свыше 100 кадров в секунду. Другими словами, с появлением более быстрых сенсоров вы сможете обновить камеру и получить более высокую скорость съемки.

Камера имеет гораздо больше функциональных возможностей, чем можно рассказать в рамках данного обзора. Blackmagic URSA EF и Blackmagic URSA PL станут доступны к заказу в июле этого года.

http://www.blackmagicdesign.com/ursa/

Новая версия программного обеспечение для цветокоррекции DaVinci Resolve 11

Программное обеспечение DaVinci Resolve получило крупное обновление и приобрело более 70 новых монтажных возможностей, включая поддержку двух мониторов и такие привычные профессиональные инструменты, как динамический JKL-тримминг, кроссфейдинг звука и полностью настраиваемую карту горячих клавиш для ускорения процесса монтажа.

DaVinci Resolve 11 отныне имеет новый сплайновый редактор ключевых кадров, интегрированный непосредственно в таймлинию и позволяющий располагать ключевые кадры непосредственно под каждым видеофрагментом и в контексте видеоклипов. Вы также можете наложить и анимировать FX-плагины непосредственно на таймлинии, а также использовать плагины для переходов.

В версии DaVinci Resolve 11 добавились новые инструменты совместной работы, позволяющие монтажеру и нескольким колористам работать в тандеме на отдельных рабочих станциях, но с одной таймлинией. Еще одним преимуществом расширенного набора монтажных возможностей является более тесная взаимная интеграция с Apple Final Cut Pro X.

DaVinci Resolve 11 также приобрело некоторые новые возможности цветокоррекции, включая новые элементы управления грейдингом, предназначенные для фотографов, переходящих на кинематографию. Также появилась новая палитра для работы с камерными RAW-данными, включающая в себя инструменты восстановления деталей в светлых, средних и темных участках изображениях, усиление цвета, насыщенность, регулировку уровня черного, усиление и контрастность.

Для работы на съемочной площадке DaVinci Resolve 11 отныне имеет надежную функцию резервного копирования файлов с камеры. Новый инструмент клонирования позволяет DaVinci Resolve одновременно копировать медиаданные с дисков, карт памяти и камерных паков в несколько местоположений. Все копии проверяются на корректность контрольных сумм, благодаря чему вы получаете побитовые копии исходных данных.

DaVinci Resolve 11 также обладает инструментом балансировки по таблице цветов, который автоматически делает первичную цветокоррекцию путем анализа отснятого материала, содержащего карту эталонных цветов, даже если он был отснят в разных условиях освещенности с разной экспозицией и цветовой температурой. Этот инструмент чрезвычайно прост в использовании: вы можете наложить сетку поверх эталонной карты, а затем запустить автоматический грейдинг!

Это потрясающее обновление будет доступно бесплатно с июня этого года для всех пользователей DaVinci Resolve! Многие из новых функций также будут включены в версию DaVinci Resolve Lite.

http://www.blackmagicdesign.com/dvres/

Студийная видеокамера Blackmagic Studio Camera

Одной из проблем live-продакшн является то, что большинство камер в действительности не предназначены для подобного рода видеопроизводства. Поэтому они не обладают теми функциональными возможностями, которые требуются операторам live-продакшн. Например, такими как большой яркий видоискатель, talkback-связь, tally-индикация, оптоволоконное подключение к видеомикшеру. Кроме того, почти все камеры сделаны из пластика.

Инженеры компании Blackmagic Design провели много времени в исследованиях того, какими же функциональными возможностями должна обладать камера для live-продакшн, и, по их заверениям, такой камерой является новая Blackmagic Studio Camera!

Новая камера имеет очень большой яркий 10-дюймовый видоискатель, встроенную 4-часовую батарею, talkback-связь, tally-индикаторы, симметричные микрофонные XLR-входы с фантомным питанием и интегрированные оптоволоконные и SDI-интерфейсы, которые позволят подключиться к программному микшеру одним кабелем! LCD-матрица видоискателя имеет чрезвычайно высокую яркость и очень широкие углы обзора. Таким образом, он хорош для работы даже при прямом солнечном свете.

Blackmagic Studio Camera обладает активным байонетом Micro Four Thirds (MFT), совместимым с огромным количеством объективов и адаптеров. Это значит, что вы можете использовать высококачественные фотообъективы для небольших установок или телевизионные ENG-объективы класса high-end для живого телепроизводства, используя байонетный адаптер MFT на B4.

Интегрированный оптоволоконный интерфейс является взаимнонаправленным и, в зависимости от модели камеры, поддерживает передачу HD- или UltraHD-видео со вложенным звуком, talkback-связью, tally-индикацией и даже сигналами дистанционного управления камерой по одному кабелю. Для talkback-связи используется обычная "авиационная" гарнитура – достаточно прочная и недорогая.

Шасси камеры выполнено из магниевого сплава, славящегося своей суперпрочностью, и имеет широкую солнцезащитную бленду для работы на улице. Потрясающий дизайн и впечатляющие размеры видоискателя делают эту камеру абсолютно великолепной в работе. Она невероятно отличается от любой другой камеры, которой вы могли пользоваться раньше! Вести живую съемку с полноценной talkback-связью с режиссером эфира и знать при помощи tally-индикаторов, когда вещание идет с вашей камеры, – поистине захватывающе.

Данная камера доступна в двух моделях. Blackmagic Studio Camera является HD-камерой, способной вести съемку в форматах до 1080p60. Она уже доступна к заказу. Модель Blackmagic Studio Camera 4K поддерживает формат UltraHD 2160p60 при использовании интерфейса 12G-SDI и появится в продаже в июле этого года.

Новая Blackmagic Studio Camera – это нечто большее, чем просто камера, так как она имеет полноценный интегрированный инструментарий цветокоррекции. Ниже это будет раскрыто подробнее.

http://www.blackmagicdesign.com/bmsc/

Обновление ПО ATEM Camera Control

Это программное обновление обеспечит полный контроль над новой камерой Blackmagic Studio Camera с любого программного видеомикшера ATEM. Принцип работы заключается в передаче управляющих команд камере через программный SDI-поток. Таким образом, операторы видеомикшера могут удаленно контролировать фокусировку, диафрагму, усиление и многие другие параметры камеры. Отныне практически любая функция и параметр камеры может контролироваться с видеомикшера!

Кроме того, разработчики компании Blackmagic Design решили интегрировать инструменты первичной цветокоррекции DaVinci Resolve непосредственно в камеру. То есть, операторы видеомикшеров ATEM теперь могут осуществлять дистанционную цветокоррекцию на камере. А это значит, что в ваших руках будут не только элементарные CCU-параметры камеры, но полноценные средства первичной цветокоррекции DaVinci Resolve, которые уже встроены в камеру. Перед вами откроются более творческие возможности, нежели простая балансировка цветности.

Обычно системы, предполагающие подключение студийных камер к программному микшеру с подобным уровнем функциональных возможностей, стоят миллионы долларов. Руководство компании Blackmagic Design решило пойти другим путем и предложило это программное обновление, как для пользователей программных видеомикшеров ATEM, так и новых камер Blackmagic Studio Camera, совершенно бесплатно.

Приложение ATEM Software Control приобрело новую страницу "Camera" с различными CCU-панелями, которые позволяют управлять каждой подключенной камерой. Для мониторинга вы можете также использовать на видеомикшере ATEM выход AUX, который автоматически переключится на ту камеру, которую вы настраиваете. Если же вам необходимо поработать с цветом более творчески, CCU-интерфейс может быть переведен в расширенный режим, где вам будет доступен полноценный грейдинг-интерфейс с цветовыми кругами, который вы могли уже встречать в DaVinci Resolve.

Если вы уже имели опыт работы в DaVinci Resolve, то это обновление вам покажется просто восхитительным, так как вы увидите уже привычные инструменты цветокоррекции. Их основа – цветовое пространство YRGB, поэтому они работают по одним и тем же алгоритмам. Если вы снимаете музыкальные клипы или любые другие по-настоящему творческие live-проекты, то интегрированный цветокорректор позволит вам создать новые визуальные стили, которые ранее были доступны лишь в специализированных инсталляциях для live-продакшн.

Демонстрация возможностей обновленного программного обновления ATEM Software Control проходит в настоящий момент на выставке NAB Show 2014. Само обновление станет доступным для скачивания с сайта Blackmagic Design в июне.

Программный видеомикшер ATEM 2 M/E Production Studio 4K

За прошедший год компания Blackmagic Design представила несколько новых моделей программных видеомикшеров ATEM, которые приобрели более оптимальный дизайн и стильные лицевые панели. Эти модели также получили больше входов, больше аудиоразъемов, полный контроль над дополнительными выходами с лицевой панели и, конечно, новейшие интерфейсы 6G-SDI для работы в разрешениях SD, HD и Ultra HD.

Однако для более масштабных проектов был необходим очень большой видеомикшер, который бы имел множество входов и больше функциональных возможностей. В результате появился новый программный видеомикшер ATEM 2 M/E Production Studio 4K.

Он обладает таким количеством возможностей, что описать их здесь – непростая задача. Тем не менее, одними из самых потрясающих нововведений, которые делают эту модель уникальной, являются 20 входов с кадровым синхронизатором на каждом, 6 дополнительных выходов, 2 независимые эффект-шины и механизм многослойного микширования SuperSource с 4 независимыми DVE-процессорами и кейерами.

Этот видеомикшер заменит устаревшую модель ATEM 2 M/E Production Switcher. Обладая рэковым форм-фактором 2RU, он также будет занимать в стойке меньше места, чем его предшественник. Новинка включает в себя и другие потрясающие возможности, как, например, независимые программные и мониторные выходы, два интегрированных блока питания (основной и резервный), HiFi- и симметричные аудиовходы, большой 5-дюймовый мониторный LCD-дисплей на лицевой панели и элегантный металлический дизайн. Это просто потрясающе!

Но самой удивительной новостью является то, что эта новая модель на $1 000 дешевле своей предшественницы. То есть, вы получаете невероятно мощный видеомикшер формата 2 M/E с 20-ю входами всего на $1 500 дороже модели формата 1 M/E с 10-ю входами. Весьма интересное предложение!

http://www.blackmagicdesign.com/atemps4/

Видеомаршрутизаторы Smart Videohub 12 x 12 и Smart Videohub 20 x 20

В этом году Blackmagic Design выпустила несколько новых впечатляющих видеомаршрутизаторов с поддержкой технологии 6G-SDI. Новинки способны одновременно работать с SD-, HD- и UltraHD-SDI-сигналами, а также обладают некоторыми другими не менее потрясающими возможностями.

Новые модели пришли на смену видеомаршрутизаторам Micro Videohub и Smart Videohub и включают в себя усовершенствованные технологии, архитектуру и более оптимизированное управление. Новинки отличаются стильной металлической лицевой панелью, на которой расположены все необходимые органы управления с небольшим LCD-дисплеем, позволяющим отслеживать коммутируемый видеосигнал.

Контрольная панель включает в себя кнопки прямого выбора точек кроссировки, ручку выбора точек кроссировки, а также кнопку “Take”. На LCD-дисплее отображаются большие заметные ярлыки и более 10 000 unicode-символов, благодаря чему вы можете присваивать метки источникам и приемникам сигнала не только латиницей, но и, например, на японском, китайском и других языках.

LCD-дисплей также способен отображать видеосигнал со входов или даже выходов. В компании Blackmagic Design эту новую функцию назвали “визуальной маршрутизацией”, так как она позволяет пролистывать приемники или источники сигнала и видеть на LCD-дисплее как видеокартинку, так и обновленные ярлыки. В работе эта функция выглядит довольно забавной.

Новый видеомаршрутизатор Smart Videohub доступен в двух конфигурациях. Smart Video 12 x 12 обладает матрицей из 12 входов и 12 выходов, в то время как более масштабный Smart Videohub 20 x 20 имеет 20 входов и 20 выходов. Обе модели уже доступны к заказу.

http://www.blackmagicdesign.com/svh/

Новые миниконвертеры с поддержкой технологий 6G-SDI и Ultra HD

В течение этого года компания Blackmagic Design обновляла линейку своих миниконвертеров. На выставке NAB Show 2014 её представители продемонстрировали еще больше новинок, поддерживающих стандарт 6G-SDI для работы с разрешениями SD, HD и UltraHD.

Новинками стали: Mini Converter SDI to HDMI 4K, Mini Converter HDMI to SDI 4K, Mini Converter SDI to Analog 4K и Mini Converter SDI Distribution 4K. Это значит, что практически все миниконвертеры Blackmagic Design теперь поддерживают формат UltraHD.

Что особенно интересно, все эти новинки включают в себя понижающий конвертер. Таким образом, если вы используете модель SDI to Analog и подключаете источник UltraHD-видео через интерфейс 6G-SDI, то сигнал с него будет автоматически понижен до формата 1080 HD, поскольку аналоговые устройства не работают с форматом UltraHD.

Вы можете подключиться даже к старым композитным ЭЛТ-телевизорам при необходимости и вести мониторинг UltraHD-сигнала, пониженного до композитного SD. Таким образом, даже в самых критичных ситуациях у вас будет возможность вывода и мониторинга изображения.

Новинки заменяют соответствующие устаревшие модели миниконвертеров и уже доступны к заказу.

http://www.blackmagicdesign.com/minic/

Видеопроцессор Teranex Express с поддержкой технологии 12G-SDI

На выставке NAB Show 2014 компания Blackmagic Design представила новую модель видеопроцессора Teranex. Teranex Express – это первый в мире повышающий/понижающий конвертер, обладающий интерфейсом подключения 12G-SDI. С его помощью вы сможете вести повышающее и понижающее преобразование между  видеостандартами SD, HD и UltraHD.

Поскольку большинство продуктовых линеек Blackmagic Design отныне поддерживает формат Ultra HD, появилась потребность в преобразовании сигнала UltraHD между другими видеостандартами. В компании Blackmagic Design считают новый Teranex Express прекрасным решением данной задачи. Этот видеопроцессор обладает всё тем же потрясающим деинтерлейсером Teranex, а также включает в себя абсолютно новый механизм масштабирования изображения. Таким образом, качество повышающей и понижающей конверсии стало еще более высоким, чем прежде. Хорошее качество масштабирования становится особенно важным при преобразовании в формат UltraHD.

Лицевая панель новинки выглядит идентичной другим моделям Teranex, поэтому работать с видеопроцессором всё так же легко. Teranex Express имеет вход и выход Dual-link 6G-SDI, но канал A поддерживает стандарт 12G-SDI. Таким образом, новый видеопроцессор поддерживает преобразование между стандартами Dual-link 6G-SDI и Single-link 12G-SDI. Также он имеет специальный сокет для установки опционального оптоволоконного SDI-модуля.

Новый Teranex Express демонстрируется на проходящей в эти дни выставке NAB Show 2014. Появление в продаже ожидается в июне этого года.

http://www.blackmagicdesign.com/texp/

Видеоинтерфейсы DeckLink SDI 4K и DeckLink Studio 4K

С выпуском целой линейки UltraHD-продуктов и новой версии DaVinci Resolve 11 в компании Blackmagic Design решили обновить и семейство плат видеозахвата DeckLink. Они прекрасно сочетаются как со старыми системами MacPro, так и Windows- и Linux-машинами.

У новых моделей появилась поддержка стандарта 6G-SDI для работы с форматами SD, HD и UltraHD. Новинки также получили новую архитектуру Desktop Video 10, благодаря которой те приобрели кадровый RGB-буфер, низкую латентность и, конечно, возможность одновременного захвата и вывода при наличии программного обеспечения, поддерживающего такую возможность. Это фантастические OEM-платы, так как они включают в себя полноценный SDK-инструментарий, позволяющий разработчикам прописывать пиксельную информацию непосредственно в кадровые буферы.

Новые платы заменяют собой устаревшие модели DeckLink SDI и DeckLink Studio. Видеоинтерфейс DeckLink SDI 4K отличается входами и выходами 6G-SDI, синхровходом, портом управления VTR-устройствами RS-422 и уже доступен к заказу.

Более мощная модель DeckLink Studio 4K обладает входами и выходами 6G-SDI и HDMI 4K с поддержкой форматов SD, HD и UltraHD, а также аналоговым компонентным, композитным и s-video интерфейсом, 4 симметричными аналоговыми аудиоканалами (на ввод и вывод), 2 каналами AES/EBU (на ввод и вывод), портом управления RS-422 и синхровходом. Данная модель уже доступна к заказу.

http://www.blackmagicdesign.com/dlink/

Пленочный сканер Cintel Film Scanner

Около года назад компания Blackmagic Design поглотила легендарного производителя пленочных сканеров Cintel. Естественно, у профессионального сообщества мгновенно возник вопрос о целесообразности приобретения этой компании, так как пленочная технология является умирающей. Тем не менее, в то время, когда практически все сотрудники Blackmagic Design были сконцентрированы на работе над UltraHD-продуктами, причина покупки всё же была весомой.

Когда вы задумываетесь о проектах формата UltraHD, существует три способа генерации материала. Первый заключается в съемке и монтаже контента с целью создания нового UltraHD-контента. Второй способ генерации UltraHD-контента заключается в live-продакшн, что великолепно подходит для освещения спортивных событий, концертов и тому подобных программ. Компания Blackmagic Design разработала целый комплекс решений для этих двух методов.

Однако уже существуют миллионы часов UltraHD-материала, заключенных в 35-миллиметровую пленку. На протяжении десятилетий индустрия кино и телевидения генерировала UltraHD-контент, даже не подозревая об этом. Ведь всё, что снималось на пленку, являлось 4K-материалом, а ныне – UltraHD-материалом. Всё что нужно, это заново отсканировать пленку и получить новый потрясающий UltraHD-материал!

Тем не менее, пленка была традиционно более механической технологией, из-за чего имела довольно дрянную электронику. Даже продукты Cintel, когда глава компании Blackmagic Design работал на оборудовании Cintel в 90-х годах прошлого века, обладали электроникой весьма посредственного качества.

Таким образом, в результате колоссальной работы, проделанной инженерами Blackmagic Design, появился абсолютно новый тип пленочных сканеров, поддерживающий сканирование в реальном времени как 35-, так и 16-миллиметрового негатива или позитива, а также обладающий запатентованным источником рассеянного света Cintel, снижающим количество пыли на отсканированном изображении.

Но самая впечатляющая особенность нового сканера Cintel заключается в том, что он настолько плоский, что может быть повешен на стену! Он также обладает потрясающе мягкой полностью цифровой серво-системой, которая определяет момент заправки ленты, после чего аккуратно медленно протягивает её. Когда пленка заканчивается, сканер определяет и этот момент, снижая скорость протяжки.

Дизайн сканера предполагает абсолютное отсутствие необходимости в обслуживании, благодаря чему вам не нужен полк инженеров для его установки и запуска в работу. Наличие хост-интерфейса Thunderbolt 2 позволит вам просто подключить сканер к своему Mac, запустить соответствующее приложение и начать сканировать. При необходимости установки сканера на стене вы можете воспользоваться новыми 30-метровыми Thunderbolt-кабелями и подключить его напрямую в вашей грейдинг-системе DaVinci!

Новый пленочный сканер Cintel демонстрируется в эти дни на выставке NAB Show 2014. Представители компании Blackmagic Design не сообщают определенной даты запуска в продажу, объясняя это тем, что желают продемонстрировать его возможности и узнать, что думают потенциальные пользователи о подобного рода идеях. Сканер приобрел довольно серьезный редизайн, поэтому в компании решили, что перед началом поставок будет разумнее получить достаточное количество отзывов.

В комплект нового сканера Cintel будут входить пленочные катушки, 35-миллиметровое кадровое окно, чистящие ролики, программное обеспечение для сканирования и копия программного обеспечения для цветокоррекции DaVinci Resolve. На стенде компании представлено два сканера – один в настольном исполнении, второй смонтирован на стене. Таким образом, посетители могут оценить новый радикальный дизайн сканера со всех сторон.

http://www.blackmagicdesign.com/cintel/